The Bigcommerce integration currently does not support different prices within the SKUs of a product
BC stores the price on the parent product level. BC implements support for changing the price at the sku level using price rules but the integration does not support creating those price rules at this time, so you will need to create the rules in BC.