We need to change the e-mail for the contact form to be something else. Can we do that?
Yes. If you go to Contact in your WordPress Dashboard and click on the Contact Form listed there, you can then edit the parameters of the form.
The field for Mail is near the bottom of the page.