If your site utilizes Shopify Express Checkout features such as ShopPay or GooglePay, customers can still use the Modern Retail Gift Card enhancement.
In order to redeem a gift card and use Express Checkout:
1. Redeem the gift card
2. Log in to the Express Checkout vendor
3. Complete your order
If you have any other questions, please feel free to submit a Support Request.